моя бедная потрёпанная клава...